Она умерла в Испании ровно за день до возвращения на родину. Из родственников у нее оставалась сестра, которой передали её предсмертную записку: «Дорогая Вика! Кремируй моё тело и захорони пепел рядом с отцом и мамой. Твоя сестра Анна». Страховой агент, представитель туркомпании, представитель консульского отдела и приехавшая сестра договорились с местными властями о кремировании. И в обычной дорожной сумке её прах был перевезен на родину.
Вика устроила поминки в своей квартире. Никого из друзей и сослуживцев Анны не было, только несколько соседей. На старом телевизоре стояла урна с прахом.
В тот вечер Вика рассказала присутствующим загадочную историю жизни Анны.
«Она закончила переводческий факультет Института иностранных языков и по распределению пошла работать переводчицей в МИД. Представьте себе, что значит в советское время попасть в МИД, встречаться с дипломатами, ездить в командировки за границу. Анна сияла от гордости и радости. Она была исполнительной, аккуратной, жизнерадостной, целеустремленной. Она отдавалась работе полностью. Может быть поэтому личная жизнь не ладилась. Всё, что она любила, – это путешествия, красивую одежду и работу. Когда я говорила ей, что стоит подумать о собственной квартире, она, отшучиваясь, рассказывала о Набокове или Коко Шанель. «Я не могу позволить себе жить в гостинице, как они, но жить на съёмной квартире мне по карману. И потом, неизвестно, как долго я проживу и что выгоднее», - говорила она.
Перестройка, шальные 90-е, сытые 2000-е пролетели незаметно. Анна ушла из МИДа, работала в разных частных фирмах, путешествовала, возможно, кого-то любила, но так и не вышла замуж. Изредка она приезжала ко мне посмотреть на меня и племянников, привозила им подарки, но это были скорее визиты вежливости. Искренних, теплых отношений между нами не было.
В 2010-м она ушла на пенсию. Она всё ещё заботилась о своей коже и фигуре, следила за модой, придерживалась диеты. Пенсии не хватало, чтобы снимать квартиру, и она подрабатывала частными переводами. И вот несколько месяцев назад ей стало плохо. После обследования в больнице врачи предупредил ее о больном сердце и настойчиво рекомендовали сделать операцию. Она поблагодарила их и… купила автобусный тур по Европе. Как-то она сказала мне, что хотела прожить свою жизнь в Европе и, коль это не случилось, по крайней мере, умереть там…
Так оно и случилось. Всё, что осталось от неё, это старенький компьютер, на котором она делала переводы, будучи на пенсии, фотографии разных лет и шаль от Hermès. Она её взяла в последнее путешествие и укрылась ею перед смертью, сидя в кресле в номере отеля в Испании».
Вика закончила рассказ. Присутствующие молча стали рассматривать фотографии. На них из другой жизни смотрела красивая блондинка, высокая, стройная, улыбающаяся.
- Это жизнь, - сказал кто-то…
© М.М.Колонтай
P.S. Эту грустную историю я услышал в один из дней новогодних каникул от подруги моей жены. Уверен, что это абсолютная правда. Хотя для меня пусть бы это было вымыслом.